エキサイトで中国語の和訳をしてみましょう。
スポンサードリンク
エキサイトで中国語の和訳をすることができますよ。もちろん無料です。中国では、今年北京オリンピックが開催されます。チベットで、紛争が最近ありました。中国軍による虐殺があったのではないかと、疑惑をもたれています。中国政府はジャーナリストが周辺に立ち入ることを禁じ、情報を一切与えないようにしてしまいました。このことで、世界中の反感を買い、オリンピック不参加または、開会式のボイコットなどを各国が検討しているそうです。オリンピックは平和の祭典といわれているだけに、暴力事件はなるべくおきて欲しくないものですね。・・・さて、実際にエキサイトで、中国語の和訳をしてみましょう。左に「兄」と入力しました。「日→中」を選択し、中央の翻訳ボタンを押します。右に「哥哥」と表示されましたよ。あっているかわかりませんが、とりあえず成功したようです。みなさんも中国語の和訳をしてみてください。ちなみにエキサイトには辞書もあり、ピンインを確認できますよ。
中国語の和訳だけでなく、日本語の中国語訳もしてみます。
今度は中国語の和訳ではなく、日本語の中国語訳もしてみます。「哥哥」と左に入力します。「中→日」を選択し、翻訳ボタンを押します。右に「兄」と表示されました。あってたようですね。中国語の和訳と同じく、日本語の中国語訳もすることができました。無料でこれだけのことができるとはすごいですね。インターネットが普及して、世の中はだいぶ便利になったきがします。Wikiぺディアなどフリーの百科事典も登場し、調べたいことがすぐに詳細に調べられるようになりました。これからも、ますます便利になってほしいですよね。家でなんでもできるようになって、引きこもりになってしまいそうで、少し怖いところですが（笑）。